2009年6月25日星期四

Infernal Affairs I/无间道


The movie was a milestone in Hong Kong movie history. Two men, with so opposite but actually so identical destinies, struggled between good and evil, right and wrong; they blurred their identities and their own self-images but struggled against the fate, knowing nothing about their future. Perhaps only by Tsai Chin's  songs could they temporarily escape from the reality and earn a moment's peace.

The movie peaked the top of Hong Kong movies, and every movie element performed well, and lots of similar movies appeared later on. The signal of its being accepted by the international movie industry was the purchase of its script by Hollywood, where its U.S. version "The Departed" was produced. Good movies knows no boundaries.

香港电影的里程碑作品。两个命运看似相反却实质相同的男人,挣扎在善与恶、好与坏之间,模糊了自己的身份,模糊了对自己的认知,在命运的棋盘上努力挣扎,不知道会是怎样的结局在等待他们。也许只有蔡琴的老歌,才能暂时让人置身于命运之外,获得片刻的宁静。

该片达到了香港电影的巅峰,所有的电影元素都表现上佳,并且在其后还带出了一大批跟风作品;而它被国际电影界认同的标志就是好莱坞也购买了该片的剧本,并拍摄了美版的《无间行者》。好电影是不分国界的。

蔡琴:《被遗忘的时光》


演职员印象:
导演: 刘伟强/麦兆辉
编剧: 麦兆辉/庄文强
主演: 刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟,郑秀文,陈慧琳


無間道 (2002) on IMDb

没有评论:

发表评论