2020年3月30日星期一

党媒再次蓄意错译外媒文章:“武汉(华南海鲜市场)绝不是病毒源头”

中文新闻:美科学家称武汉绝不是新冠病毒源头

但实际上英文原文是:
武汉的华南海鲜市场绝不是病毒源头


中文:“华南海鲜市场”被抹掉

英文里有明确的“海鲜市场”的含义

显然,故意曲解和错译英文新闻
正在成为丧失公信力的共产党媒体的又一手段
只不过,共产党就不知道自己已经陷入到塔西佗陷阱里了吗?

没有评论:

发表评论