2021年2月4日星期四

为什么要警惕简体中文:同一件事的英文和中文报道

@木遥:同一件事的英文和中文报道
btw #世卫不建议接种莫德纳新冠疫苗# 目前是热搜第四
关于世界卫生组织这次会议的官方总结,这里有联合国网站的中文版:O网页链接
官方自己采用的标题是:『世卫组织:莫德纳新冠疫苗接种后应至少观察15分钟 暂不建议18岁以下人群及孕妇接种』
update:凤凰终于把 tag 改了,观察者网也删了,但热搜还没改……

 
 



@游识猷:世卫关于莫德纳疫苗的原文 O网页链接 ①医护和老年人先打,②高血压、糖尿病、哮喘、肺病、肝病或肾病等慢性病患者可打,对这些人安全有效,③哺乳期可打,打完可继续母乳,④孕妇、对疫苗严重过敏的、18岁以下的目前不建议打;但如果孕妇是医护则可打。

Leoleosama:就怕到最后,抹黑完所有国外的疫苗,自己的疫苗效果不够好,生产不够快,别人都打完了,自己这边都还没打完,又没办法去进口…

没有评论:

发表评论