2022年5月30日星期一

巴女士,新疆公费旅游玩得开心吗?

图源:变态辣椒

文/ELM

世人瞩目的联合国最高人权专员巴切莱特一行已经结束了对中国广州和新疆为期6天的访问,巴切莱特女士专门召开了线上记者会,发布了通报,公布了此次访问中国的一些细节,并且回答了部分记者的提问。

巴切莱特女士的官方声明通稿已经出来了:《Statement by UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet after official visit to China(联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特在正式访问中国后的声明)》。以下所有的点读都以此声明为准,有其他信息来源的话会予以说明。

读完整个声明,只有一个感受:巴切莱特女士真是幸福的人啊,在中国各地到处因为疫情而断续封控的时候,还能去新疆这个旅游胜地进行公费旅游。这个还真不是我说的,是巴切莱特女士自己说的。

在声明里,巴女士说的很清楚:I should state from the outset what this visit was – and what it wasn't. This visit was not an investigation – official visits by a High Commissioner are by their nature high-profile and simply not conducive to the kind of detailed, methodical, discreet work of an investigative nature. The visit was an opportunity to hold direct discussions – with China's most senior leaders – on human rights, to listen to each other, raise concerns, explore and pave the way for more regular, meaningful interactions in the future, with a view to supporting China in fulfilling its obligations under international human rights law.大意翻译:我应该一早就说本次访问是什么、不是什么。它不是调查(因为调查需要细节、条理、谨慎)。本次访问是一次和中国从上到下各级官僚对话的机会。——闹了半天,您这就是去开几场碰头会?那不用去新疆啊,在广州就可以,甚至都不用进入中国,直接视频就可以了啊。非要去新疆这个风景名胜区开会,不就是中共自己说要杜绝的三公消费吗?

巴女士的会议议程安排得还是挺密集的,她本次到中国,一共访问6天,其中在新疆只有2天,虽然具体的行程没有公布,但是在这份声明里,她说她见的各级“领导”们是:习近平,王毅,最高人民法院首席大法官,以及公安、司法、民族事务和人力资源部门、国家检察院和广东省省长,还会见了中华全国妇女联合会。声明里没提但是新闻里有讲的是她还去广州大学做了个讲座(?!)。在新疆的2天,会见了自治区书记、省长和主管(公安)副省长。唯一能称得上和她此行目的匹配的访问,大概只有她去参观了喀什监狱和喀什实验学校(原“职业培训中心”)。6天的行程,只有1天是算得上“干了正事儿”的,这不就是中国常见的公费会议兼旅游的时长安排吗?更何况,安排她去参观的喀什监狱和集中营,肯定都已经被“清洁”过好几遍了,就一天浮光掠影的参观,能看出什么来?

巴切莱特是自新疆集中营事件以来,首位以官方身份访问新疆的联合国高级官员。所以赶在这个时点,美国媒体一次性公开放出了几千张新疆集中营囚犯的照片。这也谈不上像某些自媒体说的是给巴切莱特上眼药,——本来她就是要去调查这个事件的啊,她可以很轻松地把这个压力转移给中国官方。没想到,巴女士在声明里仅仅用一句To those who have sent me appeals, asking me to raise issues or cases with the authorities - I have heard you.(“我知道了”)就带过去了!啥?巴女士,您知道了?然后呢?没了?哪怕你挑几个照片问问中国官方也好啊对不对?也显得你多少还是做了点实事的。可是从声明来看,压根就没跟中国政府谈这件事谈这些人,你只是have heard了,只是知道了,都懒得装样子,然后此事到你为止了,你也就这么把这几千张照片压下去了?

大概人权理事会也觉得如果仅仅是谈新疆的话,内容太少了,于是在这个声明里加了大量的NGO、西藏和香港的内容。这些内容的意义何在?这些内容很多都是联合国4月25日派往中国的团队取得的成果,和巴女士这次的访问何干?听众更多想听到的,不就是你去主谈新疆集中营问题吗?其他的问题也重要,但不要放在这里如何?这些内容越多,越显得你的此次访问毫无成果。

通读这篇声明,越看越觉得就是巴切莱特女士的新疆公费旅游辩护的检讨书。其他人的公费旅游也就罢了,但巴女士您的公费旅游是真的讨人嫌:

首先您顶着一个联合国人权负责人、联合国最高人权专员的头衔,有联合国作为背书,而且摆明了此次访问的首要目的是新疆集中营问题,但是呢?您干了多少跟这个头衔有关的事情呢?在中国一共6天,各种开会,各种接见,各种演讲,各种出风头。这是人权专员的工作吗?不是吧!不是说那些不能做,而是说:您的首要义务恐怕是人权事务几个字吧?而不是接受习近平的书或者去什么广州大学演讲吧?省下一点时间,去多看看几个“职业培训中心”不好吗?

其次,巴切莱特自己承认:应该早点把这次访问的目的说清楚。这就是沟通的大问题了,这肯定是发现舆论不对才“觉得没有说清楚”,那你早干嘛去了?所有人都以为你是去调查新疆集中营的,美国媒体甚至贴心到了都已经把名单给贴出来了,哪怕你照着几千人的照片名单挑几个假装问问情况也好吧?你可没有,甚至连走个过场可能都没有。就6天时间,本来也确实没什么太高的期待,但起码别这么敷衍了事吧?

最后,之所以吐槽巴女士这次访问,是因为这样的访问不但不会有正面作用,反而只会有反面作用,因为这无异于为中共的暴行背书。中共会拿着这样的访问作为样板案例大做文章:“联合国人权领导来看过了,说新疆没问题”!以后“凡是质疑新疆集中营的,那就是跟联合国唱反调”。巴女士声明里的那些什么“对话机制”只会被选择性落实,而真正的新疆集中营暴行并不会停止。前两点是小错,但这第三点就是大问题了。有这个第三点,您这新疆行还不如不去,不但不用搭上自己的名声给中共站台,也省得浪费宝贵的经费,不是吗?

没有评论:

发表评论