文/taiposhak
其实就一个点：英语不过关，装B被群嘲
一开始女A跟老外说不要拍，说的是老外not allowed拍他们，这个词很重，只有法律法规部门才用，老外这里第一愣
然后女A说你不能让我们在你的视频里入镜，因为我们签了disclosure不可外泄（的协议），老外耳背没听清，第二愣，问了2遍：no disco（不能跳舞？）然后才听明白，接上前面的not allowed，所以老外才会很自然地问：所以是根据中国的法律，所以我not allowed在这里直播？
然后就是英语大装B的男A跳出来，说希望别拍我们的脸，因为我们很sensitive（多用于负面），老外这里第三愣，然后问：其他人也在拍啊，为什么只说我？
男A这时候冒出一句很gay的话：这只关乎relationship between you and me. 老外又一脸懵，relationship一般是指那种关系，估计老头以为男A要跟他搞gay
老外本来好心地提醒了一下：所以这不是什么legal的事情？意思是别整大词儿，是不是就想让我关直播呗？但是男A不听啊，非要往legal上套，连 put legal action都冒出来了，把老头给整不会了，那你要说legal，那我就要问了：咋的这还有治外法权了？你们是来自中国啊？然后就给了个Communist形容词
男A跳起来了，说你这是种族歧视，racist，blur blur，老头说了一句常规的英谚：when you're in Rome, do as the Romans do（入乡随俗）。男A露了大怯，直接反问老头：你是罗马人吗？老头心里估计已经在说了：这丫是SB还是装B？
再然后就是自称“我是英国人British”的女B上场秀塑料英语了，说这里是英国，我是英国人，我要保护我的肖像权，老头整不会了：你丫说自己是British，但是手里还拿着个五星红旗，是个啥意思？说着就指指女B手里的五星红旗
呵呵呵，接下来，就是喜闻乐见的男A脑子大短路：stop touching her！Don't touch her（别碰她）！You're not at the same age（你们岁数差得大呢）！乐死我了，吵架归吵架，怎么还拉上皮条了？same age就可以touch her了吗？护花使者情结大发作吗？要在British靓女前面表现一下英勇？那也先把英语学好啊！
笑死我了，还有几秒钟后最经典的 don't shoot him（别打死他），老头没有当场抱头鼠窜，大概是因为已经适应这帮粉红的塑料英文了，当然老头后来上节目开玩笑要求英国军情六处调查有没有狙击手
看一遍乐一遍，这样的人才，必须上今年的央视春晚！
没有评论:
发表评论