文/ELM
【1】
前几天有这么一条评论:
【中国人的思想永远自由,思想的表达可能受到一些限制】,因为【思想在大脑中运行不受限制,表达思想可能伤人,会被人反对】
看起来,这似乎是理所当然的,你的大脑是你自己的自由王国,可以随便胡思乱想,起码按照现在的科技,哪怕是有个《1984》的“老大哥”在,他也不会查知你在想什么。但表达出来就会受到限制。
——不算故意扭曲的话,这显然也严重低估了人的思想被语言反向污染改造的作用。思想的本身和思想的表达总是在互相影响的,思想本身需要表达,而表达的内容和形式会反向影响思想。换句大白话说就是:你说什么是因为你想什么,但你说了什么会反过来影响(甚至决定)你想什么。
语言影响甚至决定思想,这方面的研究已经有大把,不再赘引。具体到中国的情况,很简单的一个事实就是:你在中国,可以自由说话吗?如果不行,那么你觉得你的思想自由吗?——这两个问题的答案显然都是否定的。
参考《1984》,不难理解,出现这个现象的原因很简单:共产党的独裁决定了必须由真理部“统一思想”,要统一思想,就必须统一语言。语言被禁锢住了,也就代表思想被禁锢住了。很简单的例子就是墙内简体中文圈里说不清的敏感词,都已经不是简单的“八九六四”“天安门”这些你知道出处的敏感词,还有“诺贝尔”这种不定期敏感的敏感词,甚至还有“那尔那茜”事件引发的突发性敏感词。
人不可能去亲身经历整个世界,要有认知,要形成自己的思想,就需要依靠语言和文字。倘若语言和文字被污染了,被禁锢了,那么后果当然就是思想也被污染了,被禁锢了。在这种环境中,又怎么可能有自由的思想?
【2】
墙内简体中文圈对语言的污染,大概可以分为三类,第一类就是“雷区”。
雷区就是显而易见或者能理解的评论禁区,例如基本所有的政治敏感词(首当其冲的就是“民主”,搞笑的是,民主还被列在社会主义24字价值观中)、政治事件(八九六四、天安门屠杀等)、政治局领导们的名讳(如习近平)等等。但凡在墙内说到这些词,轻则删帖封号,重则接到网监的喝茶电话。
有人可能会说,这些词大家都知道(?),绕开就好了,主要是感觉不影响日常交流。——真的吗?
且不说是不是大家都知道(想想“李佳琦事件”),就算是都知道,那也是在脑子里设置了自动规避的雷区,而且,在各种谐音和联想词的帮助下,这种雷区会自己悄悄扩大的:
今天“习近平”是雷区,明天“细颈瓶”就是雷区,再然后“两百斤”就是雷区,越禁止,雷区就会越来越多。当你发现连起码的日期和算数都不能顺畅说出来的话,你还会觉得不影响日常交流和思维吗?
雷区并不是不能说,而是说必须按照党的标准来说,党怎么说都行,都是对的,但老百姓就不行,不经过审查,别说言论,书都不能读:
第二类是“雾区”,这一类危害更大。雾区就是规则很模糊不清的敏感区,有时候敏感,有时候不敏感。这里敏感,那里不敏感,你觉得不敏感,其实可能很敏感,一片时空混乱的感觉。
比较有代表性的就是“诺贝尔奖”。在达赖喇嘛和高行健等人拿到诺贝尔奖之后,这个词就慢慢变成了阶段性封锁的敏感词。
另一个例子是新冠疫情爆发之后,政府机构瞒报信息、物资分配不公、政府处理危机效率低下,引起普遍不满。老百姓的自发传播消息和党的“引导舆论”就发展成了信息传播中的拉锯战。各种地名(尤其是武汉和湖北)就成了雾区词,时不时就敏感一下。
雾区词派生出了大量的拼音或替代用法。比如用“wh”和“hb”代替地名。
第三类是“空区”,这一类很隐蔽,但危害不小,这就是指就是在真理部有意识的删除之下,悄悄抹掉的中文表达。它的危害在于:这是在抹除整个民族对自己历史、文化的记忆。
空区词,远的比如“文革”“反右”,近的比如“新冠时期”——墙内简体中文圈但凡提到2022-2025年的新冠疫情时期,都只能说成“口罩时期”,这就是记忆消除的威力。想想看:若干年后,后来人看到这样的表达,还能不能回忆起那离奇的三年?
【3】
雷区多了,雾区多了,空区多了,就会导致自我审查越来越多。尤其是后两类,审查机制的高明之处是它永远不会明确告诉你,哪些词是雾区,哪些词是空区。所以,老百姓只能小心翼翼,为保安全,不断缩小自己的言论范围,避开那些可能引来国保电话的话题。
这就反向污染了思想:你不得不花费精力和审查机制博弈,把智慧和想象力用在寻找仅存的言论缝隙上,原本可以用于深入讨论的时间和精力,就这样消耗在了和审查机制兜圈上。
所以,言论自由并不仅仅是可以说话这么简单,而是因为言论自由代表了思想自由。
没有评论:
发表评论