泽连斯基表态又遭到国内英语欠佳的媒体的误译和曲解

@齐都督：图中这种解读完全是放屁。

泽连斯基从来没说同意只保留 75% 国土。

泽连斯基称可接受沿现有战线冻结战事，” 保留 75% 国土” 系主持人设定的底线条件。

泽连斯基近日接受美国福克斯新闻采访时表示，愿意接受沿现有战线冻结战事。网上流传的” 泽连斯基同意只保留 75% 国土” 的说法，曲解了他的原意。

据乌克兰媒体 10 月 21 日报道，主持人在采访中提问：如果乌克兰能保住 75% 或以上的国土，是否接受沿现有战线冻结战事、达成和平协议？

泽连斯基回答” 是”，并表示：” 冻结、停下来。当然，这是我们今天对俄罗斯的最低要求。” 他同时提出，停火后乌克兰需要美国和欧洲提供安全保障。报道中，他没有表示在法律上承认俄罗斯对占领区的主权。

“75%” 是主持人提出的底线条件，不是乌方准备退守的比例。据乌克兰战场监测组织 DeepState 统计，截至 2025 年底，俄方共占领乌克兰约 11.6 万平方公里，占国土面积的 19.25%，含克里米亚。

美国战争研究所估算，2026 年以来俄军净推进只有约 100 平方公里。据此计算，乌方目前控制约 81% 的国土。按现有战线冻结，乌方无需让出更多土地。

沿现有战线停火也不是乌方的新立场。2025 年 10 月，泽连斯基就曾公开表示，” 停在现在的位置” 可以作为谈判的起点。此次表态的不同之处，在于他在美国主流媒体上明确接受了” 冻结现状” 的说法。

俄方的要价远高于此。莫斯科一直要求获得顿涅茨克州全境，包括乌方仍控制的斯拉维扬斯克 — 克拉马托尔斯克一线防御地带。按现有战线冻结，意味着俄方放弃这一目标。