2017年11月5日星期日

看懂这37个彩蛋,《雷神3》会好看10倍

听说凡是看了《雷神3:诸神黄昏》的朋友就没有不笑的。

目前外媒给出的评价依然飘高,口碑良好,被视为是最好的一部《雷神》电影。


然而国内的评分就要低了一截,既有好评也存在着许多反面的声音。


关于影片好看与否的看法欢迎和叔交流,下面进入彩蛋时间(完全剧透)!

搞懂了这些,《雷神3》看起来才更有意思。

片尾双彩蛋

1.承接《复联3》

电影结束时,索尔带上了阿斯加德的人民坐上飞船,目的地是地球。

本片是我们最后一次瞥见神域中富丽堂皇的阿斯加德。

在漫画中,诸神黄昏过后,新的阿斯加德城在美国俄克拉荷马州的布拉克斯顿兴建。


正值兄弟俩在讨论洛基去地球会不会被人人喊打的时候,眼前出现了庞大的飞船。

那可能就是灭霸和黑曜五将的飞船。


这样一来,《雷神3》的彩蛋承接了《复联3:无限战争》的剧情。

漫展流出的《复联3》预告开头,雷神就撞上了银河护卫队的飞船,短发的造型证实两者的时间线是相连的。

话说撞玻璃已经成了雷神的招牌动作,本片中索尔被女武神刚捉到飞船里时也有类似的一幕。

其实最早从《雷神》第一部,锤哥就被各种截成表情包,画面美得很。

2.萨卡星球的起义

所有字幕完毕,高天尊(宗师)从废墟里爬了出来。

他依旧是用那种风趣又不可置否的口吻,表示多亏他这个罪魁祸首才能有今天的起义,所以现在大家扯平不闹了。


虽然神逻辑也是解释通,不过感觉这个彩蛋的无聊程度仅此于《蜘蛛侠:英雄归来》的美队教育片。

漫画篇

3.青蛙雷神

雷神和洛基有一段对话,提到了弟弟之前还把变成过青蛙。

漫画中,这在洛基篡权夺位时确有发生。


不仅如此,漫威漫画中还有一位青蛙雷神。


他曾经是橄榄球运动员西蒙·沃特森,被通灵的女巫变成青蛙,后来帮青蛙索尔变回人形,还举起了雷神之锤的碎片。

4.索尔的雨伞

索尔和洛基来到地球,把雷神之锤化作的雨伞。


雨伞戳地,他瞬间变身为雷神的形态。


这是致敬一届身份为医生的雷神唐纳德·布莱克,拿着手杖敲击地面也会变为雷神。


5.177A Bleecker街

洛基被奇异博士弄去自由落体后,索尔在地下捡起了一张带有地址的名片。


这个177A Bleecker街非常像是致敬隔壁《神探夏洛克》中的221B贝克街,就连索尔找去门口时的大提琴配乐也似乎有呼应。

毕竟卷福和奇异博士的演员都是同一人。

但其实这不是什么刻意改动的梗,漫画中奇异博士的地址就是这个,首次出现于《奇异博士#182》中。


这也是它的作者罗伊·托马斯曾居住过的公寓。

6.无敌浩克

高天尊在角斗士介绍绿巨人出场时,所称呼的是“The Incredible Hulk”。

这是绿巨人漫画的标题,也是08年爱德华·诺顿饰演绿巨人的电影片名

7.浩克在萨卡星的待遇

绿巨人流落到萨卡星,并成为角斗士的一系列情节参考了06年的漫画《浩克星球》,战甲的设计和很符合原作。


而且电影中比雷神早来的浩克已经在萨卡星球过得养尊处优起来。

他的床的靠背是用野兽骨头制成的,很像60年代的卡通片《摩登原始人》里面的配置。


他所佩戴的珠串和漫画系列《终极金刚狼大战绿巨人》中的形象是一样的。


8.萨卡星球的图腾

我们能看到萨卡星耸立着一个图腾高塔,上面的头像应该都是历代角斗竞赛的冠军。


这其中有沼泽怪物类人体、马面雷神、战神阿瑞斯和双头兽Bi-Beast,最后一位还是漫画中绿巨人对付的反派之一。



9.杰克·柯比

萨卡星观战台的布景设计均来自杰克·柯比的作品。


这位被誉为“国王”的美国漫画艺术大师,对色彩和线条的运用都令人惊叹。

墙画的背景上复刻了他绘画的颜色风格,内容则是取自1967年7月出的漫画《神奇四侠#64》。


今年是杰克·柯比的100周年诞辰,他曾和斯坦·李共同创造了雷神和绿巨人等角色,之于漫威和美漫都有着不容小视的贡献和影响。


10.报仇者联盟

索尔想集结人马阻止海拉,随口向女武神编了一个“报仇者联盟”(The Revengers)的名字。


这不只是对“复仇者联盟”(The Avengers)的戏谑,所谓的报仇者联盟在漫威中真实存在。


它也分为多种版本,地球616版是由一群不知名的英雄组成,还有MC2版的反派组合,队长是一代蚁人汉克·皮姆的女儿红皇后。

呼应篇

11.小剧场

洛基冒充奥丁,兴致勃勃的欣赏着一出舞台剧。


所上演的正是《雷神2:黑暗世界》中索尔误以为中剑的洛基即将死去的戏码。

其中饰演洛基的是《谍影重重》系列的男主马特·达蒙。


扮演雷神的是现实中锤哥的亲哥哥卢克·海姆斯沃斯。没错,大哥确实是三兄弟里最矮的那位。


奥丁的饰演者则是山姆·尼尔,出演过导演的前作《追捕野蛮人》,还和“高天尊”杰夫·高布伦一起演过《侏罗纪公园》。


12.奇异博士的彩蛋

2016年《奇异博士》的片尾彩蛋出现了索尔,这一段情节近乎完整地植入到了《雷神3》的正片中。


而奇异博士答应帮助索尔,仅仅是帮他找爸爸奥丁。

13.跪下

海拉命令雷神和洛基在她面前跪下,洛基听了不禁回复道“你再说一遍?”。

因为这句话曾经可是他的台词。洛基在《复联》第一部中命令人们臣服于他,向他下跪。


真是一出打脸的现世报。

14.阿斯加德的壁画

在海拉破坏之前的那版壁画上,出现了洛基的生父——冰霜巨人劳菲。


15.无血缘关系

角斗场上的雷神向观战台的弟弟求助,但洛基却跟宗师解释他们不是亲兄弟。

相似的一幕也在《复联》中出现过。

刚提起洛基时雷神马上认亲说他是自己的弟弟,听完黑寡妇说他2天杀了80个人,立马补充说他是收养的。


16.吸血鬼生活

临上阵角斗场前,雷神没有选三叉戟作为武器。

石头人克罗格在一旁吐槽对付三个抱团的吸血鬼才用它。

这里顺带联系到了导演塔伊加·维迪提的前作《吸血鬼生活》,以3个吸血鬼为主的仿纪录片喜剧。


17.绿巨人的狂甩暴击

雷神安抚绿巨人希望他赶紧变回班纳,结果遭到了被浩克拎起来狂摔乱打。

洛基说就是这种感觉!他在《复联》第一部就是被以同样的方式暴击的。


现在兄弟都亲身体验过了落到浩克手中是什么下场。


18.奥丁的宝库

海拉来到奥丁的宝库时,我们能看到这里有不少宝物。

下图从左到右分别是:生命和时间之碑、阿戈摩托之眼(奇异博士所用)、永恒之火和无限手套。


《雷神》第一部通过某个一闪而过的镜头,就发现那时无限手套就已经出现。


大家此前纷纷猜测灭霸是如何从奥丁这里拿到手套的,但片中海拉却说这只是赝品,一句话推翻了诸多漫威迷的猜想。

有一个镜头是洛基经过时看向了宇宙魔方,他最后应该是把它偷走了。


这样就衔接了《复联3》预告中的情节,洛基拿着宇宙魔方正要献给什么人,他面向的人很可能是灭霸。


19.惊爆点

雷神在昆式喷射机上说出识别口令时试了好几遍,直到说出“point break”(惊爆点)才正确解锁。


这是来自钢铁侠托尼·斯塔克的玩笑。

在《复联》第一部他和索尔还不熟的时候,他管对方叫过“惊爆点”。


意思是雷神这副造型很像电影里帕特里克·斯威兹饰演的男主。


20.黑寡妇

黑寡妇的视频信息是把班纳从绿巨人形态唤醒的关键。


“太阳要下山了”那句话也是黑寡妇在《复联2》中抚慰绿巨人时所说的。

21.山达尔星球

在大家要从萨卡重返阿斯加德时,女武神说途中要去山达尔补充燃料。

它就是在《银河护卫队》中指控者罗南要摧毁的星球,后来被星爵他们所拯救。


22.预告与正片的出入

看完电影的朋友会发现正片和早期的预告不一致。

捏爆锤子的地点在预告中是在纽约的一处后巷。


而正片中变成了挪威的海边。


雷神后来是被海拉所伤之后,像他的父亲奥丁一样成了独眼。

但预告中索尔在对战时只是脸上受伤,眼睛完好无损。


还有洛基帅气耍双刀的镜头也不见了。


官方给的解释是这样做以免剧透太多,地点和内容的变更也出于对剧情的考量。

导演塔伊加声称当初电影的主线故事在100分钟左右就结束了,有30分钟包含了笑料和段子的内容都是后期补拍加进去的。

角色篇

23.海拉

死亡女神海拉是漫画中是洛基的女儿,但为了配合剧情而改变了一下身份,服装造型上还是很还原。


电影中海拉融合了漫威很多角色的身份和特质。

比如自婴儿起就与父亲奥丁失散了的女儿安吉拉。


以及奥丁的兄弟恐惧之神库尔·博尔森,他认为自己才是众神之王,后来因在九界传播恐惧被奥丁囚禁在水下监狱,他的存在对外也是一个秘密。


这几个漫画人物都能在片中的海拉身上找到相同的影子。

气场强大,无坚不摧,凭空制造各种武器的设定,加上大魔王凯特·布兰切特的诠释,让海拉的魅力值大增。


24.刽子手

斯科尔奇在洛基的掌权下,取代海姆达尔当上了彩虹桥的守护者。

饰演者卡尔·厄本是《指环王》中洛汗国的伊欧墨,他和精灵女王在漫威里相遇,真的是中土人民下岗再就业。


在片中被海拉命为刽子手(Executioner),漫画中的他是冰霜巨人和阿斯加德某个女神的私生子。

他曾到受魅惑女巫阿莫拉的蛊惑成为反派,清醒后的他和电影中一样拿着两把M-16步枪奋起一搏,为救索尔而死。


25.女武神

女武神在萨卡星球上的称呼是“拾荒者142号”。

编号致敬了女武神瓦尔基里在1971年首次出场的《无敌浩克#142》。


最后在阿斯加德决战时,她所穿的盔甲设计源于《捍卫者#47》


漫画中瓦尔基里是所有的女武神中最强的一个,有着一匹名为阿拉贡的天马。


正片中另一个女武神为救她而牺牲了自己,这个桥段引起了不少猜想。

饰演者泰莎·汤普森公开在推特上证实,女武神瓦尔基里是双性恋。

不知今后她和雷神会不会发展处一段恋情。

26.高天尊

高天尊之前在《银河护卫队2》的片尾字幕的滚动彩蛋中有所出现。


他和收藏家都是宇宙元老会的成员,而且团队中的所有人长生不死,在漫长的生命当中他们也各自养成了一些癖好。


高天尊既嗜赌还是个竞技格斗狂。

收藏家就喜欢收集宇宙间各种奇珍异宝,《雷神2》出现的现实宝石目前在他的手上。


高天尊的形象没有保留漫画中的蓝皮肤,饰演者杰夫·高布伦在SDCC上确认,MCU把高天尊和收藏家设定为亲兄弟。


漫威这步棋到底想怎么走,叔也猜不透。

27.卡洛

被高天尊当着雷神的面融化掉了的表弟卡洛,名字取自《浩克星球》的作者

Carlo Pagulayan。


28.巨狼芬里斯

巨狼芬里斯在电影中是海拉宠爱的帮手。


漫画中芬里斯由洛基和女巨人安格尔波达所生,它越战越强,连阿斯加德的太阳都可以吞下。

29.苏尔特尔

火焰巨人苏尔特尔是诸神黄昏的关键。


电影中索尔把他的头盔放入永恒之火中使之复活。

而在漫画中放入永恒之火的则是他那把锻造于银河系核心的暮光之剑。


30.克罗格

石头人克罗格是全片的搞笑担纲之一。

他的轻声轻语的配音来自导演塔伊加·维迪提本人,还带有一口浓重的新西兰乡音。


克罗格是克鲁南人,也就是在《雷神2》的开头锤哥一击即碎的那个物种。


31.托帕斯

高天尊身边的随从托帕斯,原本是出现在《奇异博士》漫画中的女巫师。


饰演者瑞切尔·豪斯经常与导演合作,看起来有些剽悍的她还是《追捕野蛮人》中的女长官。


32.仙宫三勇士

昔日与雷神并肩作战的好友“仙宫三勇士”在这一部中全都死于海拉之手。


范达尔(Fandral)、沃斯塔格(Volstagg)是在海拉刚从彩虹桥穿回阿斯加德时就被毫不犹豫地杀掉了。

浅野忠信饰演的霍根是后来单挑海拉时死掉的。


由于在漫威的世界里,死的人还经常复活,所以粉丝也对这几个的命运抱有一丝希望。

但漫威CEO给出实锤,表示他们彻底死了,但“生的伟大,死的光荣”。

33.斯坦·李

斯坦·李的彩蛋已经成了官方防伪标识,看他在哪里出现也是看漫威电影的乐趣之一。


雷神临上角斗场前被迫剪发,那名理发师就是他饰演的。

剪了短发的雷神被广大粉丝认同,纷纷觉得锤哥达到了有史以来的颜值巅峰。

片中绿巨人也很看好索尔的新发型。


不过根据《复联4》的片场照来看,雷神还是要留回长发。


文化篇

34.天价配乐

首支预告中很燃的BGM是英国著名摇滚乐队齐柏林飞艇的《Immigrant Song》。



这首歌在雷神与苏尔特尔交战时也有响起。


《Immigrant Song》也是配乐大师汉斯·季莫为神奇女侠创作主旋律时的参考原型。

其实它的歌词和雷神还是很相关的。


这首歌的版权费高达490万美元!好奇大家观影之后,觉得这钱花得值不值?

35.养老院

雷神和洛基来找父亲,但养老院已经被拆成废墟。

这个养老院名为Shady Acres,和金·凯瑞在电影《神探飞机头》中潜入的养老院一样。


而且动画剧集《南方公园》中也有这个梗。


36.斯塔克的衣服

班纳从绿巨人变回来之后,穿上了昆式战机里钢铁侠托尼·斯塔克的衣服。

T恤上的图案是英国Duran Duran乐队在1981年发行的专辑《Rio》的封面。


专辑里还有一首歌叫《Hungry Like the Wolf》,这和后面浩克与巨狼大战的情节形成了微妙的暗示。

37.澳洲元素

因为本片的拍摄地是澳大利亚,所以电影中也有几处对澳洲的致敬。

高天尊狂欢用的Commodore飞船成了索尔一行人的逃脱工具,它的名字取自澳大利亚霍顿汽车制造商生产的汽车型号。


而它红黄黑配色源于澳洲土著旗。


叔看过《雷神3:诸神黄昏》,感觉这次的翻译依旧不太行。

且不说关于锤子和其他的段子没译出来,就连简单的对话也出了错。

举个例子,结尾前洛基走进门对戴上了眼罩的雷神说“It suits you.”

这里的意思明明是是“它(眼罩)很适合你”,而银幕上却打着“你当之无愧”的字幕,简直毫无逻辑。


全片的逗比向很贴近导演惯有的风格,一些搞笑的小细节和兄弟基情还是挺好玩的。

虽然影片给自己的定为就是爆米花电影,但把一个基于北欧神话来的超级英雄弄得未免不太稳重了。

索尔在对待诸神黄昏和仙宫的毁灭也过于乐观了。

后半段的画风无限趋近于《星际迷航》、《星战》和《银护》,明显是拖长了一个简单的故事。

四个字就能精准形容叔对它的观影体验:一笑而过。

原文链接

没有评论:

发表评论