袁隆平用英语与外国记者谈笑风生

袁隆平在给母亲的一封信当中说，“无法想象，没有您的英语启蒙，在一片闭塞中，我怎么能够阅读世界上最先进的科学文献，用超越那个时代的视野，去寻访遗传学大师孟德尔和摩尔根？”

这里所说的“超越那个时代的视野”其实就是当时在中国国内盛行的苏联李森科理论（否定了孟德尔基于基因的“腐朽资本主义”的遗传理论，认为获得性遗传等环境决定论才是社会主义的先进科学理论）。而正是因为袁隆平英文功底足够好、受到了良好的孟德尔理论的训练，才使得他能够“超越时代”。